回顾 2017 年，我们取得了许多骄人的成就。最重要的是，Joomla 项目要向我们所有的志愿者表示衷心的感谢。作为一个开源项目，Joomla 只有在我们庞大的全球社区中勤劳的志愿者的宝贵贡献下才能取得现在的成就。谨代表 Joomla 项目，感谢你们！
在 2017 年，我们迈出了坚实的一步，而正是你们，志愿者们，在我们追求目标的道路上发挥了至关重要的作用。这一年，每天都充满了鼓舞人心、引人入胜、令人惊叹、充满挑战以及简单美好的故事。这些故事构成了我们项目的基石和核心，它们不断提醒我们，志愿者的奉献精神对 Joomla 项目至关重要。
Joomla 项目也离不开我们赞助商和合作伙伴的鼎力支持，他们通过提供财务支持和/或产品和服务的访问权限，使项目能够每天正常运行，帮助我们维持 Joomla 的运转。
感谢你们所有人的参与和投入！
聚焦 2017 年…
新的气息
2017 年初开始实施的新架构旨在为 Joomla 项目的价值观、愿景和使命提供实质性的支撑。您可以在此处查看该架构：https://www.joomla.net.cn/images/joomla-organisation-structure.png
社区驱动的项目
来自世界各地的志愿者超过 1200 人，并且这个数字每天都在增长。您可以在我们的志愿者门户网站上查看“Joomlers”的分布地图。（https://volunteers.joomla.org/）
新的里程碑
2017 年 3 月，Joomla 达到了一个新的里程碑，该 CMS 的下载量突破了 8000 万次。目前有 74 个不同的认证语言包，以及 10,000 多个扩展和模板来增强 Joomla 的功能。今天，超过 200 万个活跃网站正在使用 Joomla！
Joomla! 世界大会
首次，Joomla! 世界大会（JWC）在欧洲举行；罗马获得了举办此次盛会的殊荣。优秀的演讲者涵盖了与我们 Joomla 与会者相关的广泛主题，3 天的会议吸引了 375 多名与会者。俗话说，“入乡随俗”，因此大家在永恒之城度过了一段美好的时光。建立了新的联系，重温了旧日情谊，“Joomla 爱”无处不在。
joomla.org 的全新面貌
2017 年，Joomla.org 推出了全新且焕然一新的主页。新主页重点突出了 CMS 的重要元素和功能，并邀请新用户试用该软件。Joomla 是唯一一个完全由志愿者构建、开发和维护的主要 CMS，这一点也得到了强调。
版本发布，版本发布，版本发布
2017 年发布了 10 个 3 系列稳定版本，以及备受期待的Joomla 4 的 Alpha 版本。这些 Alpha 版本只有一个目标，即让扩展开发者能够在 2018 年年中 Joomla 4 最终版本发布之前充分测试他们的扩展。
成为专业人士，获得认证！
在申请任何公司职位或作为自由职业者或机构推销工作时，专业认证都是一项强大的资产。持有Joomla 认证可以向潜在客户或雇主证明您拥有既定的知识和能力标准。2017 年，15 个国家/地区举行了 32 场考试，108 人获得了梦寐以求的证书，祝贺他们！
全球活动
Joomla 日在世界各地举行，旨在为区域和本地 Joomla! 用户组 (JUG) 提供一个平台，让他们能够见面、学习和交流与他们相关的知识。全年举行了25 场 Joomla 日活动，覆盖了所有大洲。
Google 代码之夏 10 周年
Google 代码之夏 (GSoC) 是 Google 发起的一项重大举措，旨在帮助学生在导师的指导下完成为期 3 个月的开源项目（Google 代码之夏）。Joomla 项目申请加入该项目，并且连续第 10 次被接受为指导组织。一些幸运的学生被邀请参加 Joomla 世界大会。五名成功完成项目的学子和他们的导师在大会上进行了发言，由 Apache 基金会的 Nick Burch 和 Quanticate 主持了小组讨论。
生日快乐！
Joomla 成立于 2005 年，现已发展成为一个全球性的组织，由志愿者运营，由董事会领导，并遵循价值观、愿景和行为准则。（名称是斯瓦希里语单词 jumla 的音译，意为“全体”或“整体”。之所以选择这个名字，是为了体现开发团队和社区对该项目的承诺。）
Joomla 的奖项
11 月 6 日，Joomla 被评为全球最佳免费内容管理系统。值得注意的是，这是 Joomla 连续第四年获得备受瞩目的 CMS Critic 奖。这是核心开发团队在测试人员和 Joomla 社区的支持下，付出了辛勤努力的结果。（https://community.joomla.net.cn/blogs/community/joomla-is-the-best-free-cms-by-2017-cms-critic-awards.html）
Joomla 又添一枚荣誉勋章，在大型 SEO 会议竞赛中排名第三。在德国所有 SEO 专家中，Joomla 取得了这一胜利。（https://community.joomla.net.cn/blogs/community/joomla-achieved-position-3-in-the-german-seo-contest.html）
2018 年，期待…
2017 年取得了许多伟大的成就和重要的里程碑。我们奠定了坚实的基础，可以以此为起点开启 2018 年的征程。
2018 年注定将是激动人心的一年。毫无疑问，亮点将是 Joomla 下一个主要版本的发布 - Joomla 4。
此外，即将推出的模板目录和重新设计的 Joomla! 资源目录 (JRD) 也将为之增色。
我们期待着继续保持 2017 年的势头，并在 2018 年推出许多新的改进和功能。
我们决心以强大的力量和充沛的精力开启新的一年。我们致力于为社区中的所有人投资，从有抱负的志愿者到经验丰富的资深志愿者。
Joomla 项目对未来的规划令人兴奋，我们欢迎所有能够与我们一起踏上这段非凡旅程的人。
访问我们的志愿者门户网站 (VP) https://volunteers.joomla.org，探索存在的众多机会，选择几个，然后注册自己，申请，见证奇迹的发生。您可以根据自己的意愿或能力，工作时间长短不限。Joomla 项目感谢我们共同参与的全球社区。我们都可以证明，您提供的宝贵支持对项目产生了巨大的影响。
Joomla 项目祝愿大家在 2018 年拥有最好的一年，“团结一心”！